Extrait du livre le chemin des 5 éléments de John Kirkwood
Durant la dynastie Qing dans la Mandchourie (1644-1911) l’acupuncture commença un long déclin à la faveur des traitements par les plantes. Il a été raconté que les Mandchoures, envahisseurs du nord, furent effrayés que leurs physiciens puissent les faire mourir avec des aiguilles alors ils ordonnèrent que l’acupuncture ne soit plus utilisée. En plus, le système de plantes utilisées n’était pas en relation avec les Cinq Eléments mais connu comme Huit Principes pour Différencier les Syndromes. Ainsi non seulement l’acupuncture souffrit de son déclin et perdit son influence, mais également l’un de ses principes fondateur qui l’avait vue naître, appelé les Cinq Eléments.
Un autre développement historique contribua à ce déclin complet de toutes les sortes de médecine traditionnelle, du fait de la rapide occidentalisation dans la dernière partie du 19ème siècle. Une fois que la médecine allopathique occidentale fut introduite en Chine, elle supplanta rapidement la médecine traditionnelle. Ce processus fut encore accéléré par la dissolution du système des dynasties en 1912. Une loi fut introduite en 1929 interdisant la pratique des anciennes médecines. Cette période qui suivit vit la Chine sombrer dans le chaos d’une guerre civile, d’une invasion par le Japon et plusieurs guerres civiles, culminant avec l’éventuelle récupération par les Communistes en 1949.
Prenant la direction d’un pays ravagé, Mao Tse-Tung était désireux de trouver un système de santé pour aider la Chine entière dans sa population grandissante et appauvrie, et il se tourna vers les méthodes traditionnelles. En 1958 il fit cette déclaration fameuse disant que « La médecine Chinoise est un grand trésor de la Nation. Nous devons faire tous les efforts pour la redécouvrir et en faire rayonner les normes. » Avec ces encouragements, un nouveau système de médecine fut créé qui était basé sur les méthodes traditionnelles mais qui était aligné avec les principes communistes du nationalisme et de l’athéisme. Ce qui émergea fut un système qui devint connu comme Médecine Traditionnelle Chinoise (TCM), système qui devint codifié et discuté dans les collèges plutôt que par les anciennes voies qui consistaient à apprendre d’un maître.
C’est ce système qui était en place quand le président Richard Nixon fit une visite historique en Chine en 1972, un événement qui ouvra radicalement la Chine aux échanges et aux contacts avec l’occident. C’est cette forme d’acupuncture et de traitements par les plantes qui fut ensuite exportée en occident, c’était un système soigneusement nettoyé de toute nature spirituelle et qui ne contenait que très peu de choses à propos de la théorie des Cinq Eléments.
Les Cinq Eléments bougent à l’ouest
Alors que les TCM faisaient un bon en avant en Chine, les praticiens européens n’avaient pas attendu pour s’intéresser à la médecine traditionnelle Chinoise. Le premier européen à s’être formé en acupuncture était le sinologue Georges Soulié de Morant qui avait publié travaux sur l’acupuncture, en français, aux alentours de 1929. Ce qu’il apporta en Europe précéda les TCM et était davantage aligné avec les anciennes méthodes. En effet, ses écrits contenaient davantage pour trouver son chemin dans les Cinq Eléments d’acupuncture mais il fut omis des TCM. Son influence dans le développement de l’acupuncture en Europe en a fait le grand-père de l’acupuncture traditionnelle en occident.
Un autre français, Jacques Lavier fut l’instigateur de la diffusion de ses propres idées au travers de l’Europe de l’ouest grâce à ce qu’il écrivait et aux conférences qu’il donnait. Lavier eut une influence particulièrement importante dans la période des premiers acupuncteurs anglais et on pourrait dire qu’il fut la principale inspiration dans la reconnaissance de la méthode des Cinq Eléments en Angleterre. Les acupuncteurs anglais Denis Lawson-Wood (1959), Felix Mann (1962) et Mary Austin (1972) publièrent tous des livres d’acupuncture qui se concentraient sur cette méthode.
Source de l’article : Article traduit de l’anglais à partir du livre « Le chemin des 5 éléments – Vivre avec les cinq éléments une harmonie physique, émotionnelle et spirituelle » – Un livre de John Kirkwood / Traduction française : Marie Stalder
Photo by Maxim Tolchinskiy