J’aime cette pensée de Aïvanov. Cela me fait penser qu’avant l’envie de faire bien, avant l’envie de faire juste, il y a le besoin impérieux de s’aligner en soi, de revenir à soi, puisque nous n’avons que nous-mêmes:

« Pour que les artistes soient de véritables créateurs, ils doivent, avant de se mettre au travail, se recueillir, méditer, et demander la bénédiction du Ciel, car seul le Ciel peut leur apporter cette lumière qui éclaire l’imagination. S’ils agissent ainsi, ils recevront la révélation de la vraie beauté et la possibilité de l’exprimer et de la transmettre. Si, lorsqu’il est inspiré, l’homme peut accomplir des chefs-d’œuvre, c’est parce que tout travaille en lui d’après cette lumière spirituelle qu’il a reçue. Il ne peut rien produire d’immortel en dehors de l’esprit. »
Omraam Mikhaël Aïvanhov

Dit autrement, cela signifie pour moi qu’avant de s’inquiéter de faire comme le professeur pour tout faire juste et ne pas se tromper, il vaut mieux revenir à ce qu’on a compris vraiment de manière naturelle et fluide, et à notre manière à nous. Il vaut mieux retourner à ce qui a germé et grandi et partir de cette connaissance là pour enseigner. Je crois que nous ne pouvons transmettre que ce que nous avons compris, même si c’est petit, même si c’est tout petit, c’est de la qualité de l’or.

*********

Teaching, day 3.

I like this thought of Aïvanov. This makes me think that before the desire to do well, before the desire to do right, there is the imperative need to align oneself, to come back to oneself, since we only have ourselves:

« For artists to be true creators, they must, before setting to work, collect themselves, meditate, and ask Heaven’s blessing, because only Heaven can bring them this light which enlightens the imagination. If they do so, they will receive the revelation of true beauty and the ability to express and transmit it. If, when he is inspired, man can accomplish masterpieces, it is because everything works in him according to this spiritual light which he has received. It cannot produce anything immortal outside of the spirit. »
Omraam Mikhaël Aïvanhov

In other words, this means for me that before worrying about doing like the teacher to do everything right and not make mistakes, it is better to go back to what we have really understood in a natural and fluid way, and to our way to us. It is better to go back to what has germinated and grown and start from this knowledge to teach. I believe that we can only transmit what we have understood, even if it’s small, even if it’s very small, it’s the quality of gold.

Photo par Dawid Zawiła